Identification and ownership

In accordance with the Information Society and E-Commerce Act 34/2002, we give notice that the website www.laportablava.com belongs to Aina Cartagena Gómez, with ID card number 46716459D and business address at Carrer Sant Pere, 131, Badalona (Barcelona).

Anyone who accesses or browses it acquires the consideration of “user”, which means knowing and fully, unreservedly accepting this legal notice.

Terms and conditions of use

Access to this website is unrestricted and free of charge.

Users of this website pledge to use it in accordance with the law, ethics and generally accepted good practices and with respect for public order.

Users access this website of their own free will, on their own account and at their own risk. La porta blava accepts no responsibility that may derive from any untruthfulness or lack of integrity in the information it offers, or failure to update such information.

La porta blava does not guarantee continuous access to this website or its content, or that it can be displayed or downloaded correctly. There may be impediments, difficulties or interruptions due to circumstances beyond our control.

La porta blava does not guarantee the absence of viruses or other damaging components or devices that could cause damage to users’ computer equipment. As a result, La porta blava accepts no liability for any losses or damages that could be caused by interference, interruptions or disconnections beyond our control affecting the system or for any damage to users’ computer systems as a result of accessing the site.

La porta blava accepts no responsibility for the content of third-party links that can be accessed from the website. The sole and exclusive purpose of these links is to provide sources that can expand the information provided on the La porta blava website.

Intellectual and property rights

This website and all its content belong to La porta blava and are protected by current legislation concerning intellectual and industrial property. Accessing and browsing this website do not give users any kind of ownership of the intellectual property rights to this website or its content. Any form of exploitation, including any kind of reproduction, in full or in part; distribution; transfer to third parties, or alteration of this website or the contents making it up, including its structure, design, elements, components and documentation, without the express prior consent of the owner is expressly prohibited.

In addition, trademarks, commercial names, logos and other distinctive marks appearing, or which may appear, on this website are protected by current industrial property legislation. La porta blava is a commercial name registered with the Spanish Patents and Trademarks Office . The use and exploitation of any of these aforementioned distinctive marks without the owner’s prior authorisation is prohibited.

In addition, distinctive marks belonging to third parties that appear or may appear on this website could be registered and protected by the current legislation applicable to them. In all cases, before making any use of them users must check and, if necessary, ask for the holder’s prior consent.

Privacy policy

In accordance with the Personal Data Protection Act (LOPD) 15/1999, of 13 December, we inform you that the personal data collected by e-mail, any form available on the website www.laportablava.com, or procedures designed for this purpose is included in a data processing system belonging to La porta blava, the sole purpose of which is to maintain the professional relationship between La porta blava and its clients, collaborators and suppliers, as well as managing, administering, providing and improving its services.

By voluntarily sending your data, you provide your express, unequivocal consent to this personal data being included in La porta blava’s own data processing system, duly entered in the general register of the Spanish Data Protection Agency  and being used and managed in accordance with the stipulations of this clause.

The data supplied may be used only for the aforementioned purpose and it will never be transferred to third parties without your prior written consent. If the data collected has to be used for a different purpose, we will also ask for your consent. We also guarantee the confidentiality and integrity of all the personal data you provide us with, which is processed with the correct level of protection in accordance with Royal Decree 994/1999, of 11 June, adopting the security measures necessary to prevent its alteration, loss, processing or unauthorised access by third parties. All the content you provide us with will be protected by confidentiality agreements, including, if necessary, all our workers and collaborators. We also use secure databases and secure file transfer protocols.

In accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act, we also inform you that you have the opportunity to exercise your rights of access, correction, cancellation and challenge of your personal data. To do this, all you need to do is sent us an e-mail to the address contacte@laportablava.com, attaching a photocopy of your identity card and giving your first name, surnames, address and reason for the request: access, correction, cancellation or challenge.

Review of clauses

La porta blava reserves the right to unilaterally alter, review or update the clauses of this notice at any time whenever it considers appropriate, or with the aim of adapting them to any relevant regulatory or technological changes. The changes will take effect from the time when the website www.laportablava.com is published.

Validity and independence of the clauses

If any of the clauses contained in this legal notice is declared, illegal, null and void or inapplicable by judicial decision, the other stipulations will continue to be fully valid and effective.

Applicable legislation and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish legislation. In order to resolve any legal disagreement or dispute related to or deriving from this document, users of this website or the individuals or businesses contracting the services of La porta blava submit to the courts and tribunals of Barcelona, expressly waiving any other rights.

Cookies policy

La porta blava uses its own and third-party cookies to facilitate your experience as a website user and to capture statistical data by analysing browsing data. If you continue to browse in accordance with the Information Society Services Act 34/2002, you are accepting the cookies policy.

The website can collect and use data relating to the type of search engine you are using, the files you request and the domain and country from which you request information in order to improve the service.

The website uses Google and WordPress products for statistics and user studies. We use cookies to collect information about site traffic and data such as pages visited, reference URL, web browser used and other publicly available data that will not allow us to identify users individually.

Users may freely decide whether or not to implement cookies on their hard disks or to delete them, following the process established in each browser’s help section. You can also configure the browser to accept or reject cookies by default, or so that you receive a warning on screen of receipt of each cookie and can then decide whether or not you want to implement them on your hard disk.

If users configure their browsers to reject all cookies, or to reject ours specifically, they may not be able to access certain website content and services and will, as a result, have a less satisfactory browsing experience at www.laportablava.com.